Final Fantasy XIII
Piattaforma: PS3 e Xbox 360
17 Dicembre 2009
Primavera 2010
Primavera 2010
FF Versus XIII
Console: PS3
2010
2010
2010
Kingdom Hearts Birth By Sleep
9 Gennaio 2010
2010
2010
Dissidia: Final Fantasy
Piattaforma: PSP
Uscito
Uscito
Uscito
Kingdom Hearts 358/2
Piattaforma: Nintendo DS
Uscito
Uscito
Uscito
Google
Web ffdream.it

Percorso: Home page » Kingdom Hearts II » Rapporti di Ansem

Rapporti di Ansem

Molti anni di duro lavoro hanno dato il loro frutto; questo mondo che ho governato è diventato un paradiso, chiamato "Il Giardino Radioso".

I fiori sbocciano con un profumo fragrante,cresciuti con l'acqua più pura che porta avanti la vita. La gente passa i suoi giorni con facce sorridenti,piene di speranza.

Ma dovunque c'è la luce,indubbiamente c'è uno spiraglio di oscurità.Come ho scritto nei miei rapporti recenti,devo decifrare il mistero che si cela dietro "l'oscurità nei cuori umani" per proteggere questo paradiso.

Prima di tutto,farò degli esperimenti per cercare la profondità dei cuori umani. Uno dei miei sei discepoli, Xehanort, si è offerto volontario come cavia. Da quando l'ho trovato svenuto per la strada e l'ho preso con me,è diventato un giovane che mi serve molto bene.

A quel tempo, aveva totalmente perso la memoria, ma dopo un po' ha cominciato a dimostrare una notevole capacità di apprendimento. Assorbì i miei insegnamenti molto velocemente, e cominciò ad acquisire una profonda conoscenza.

In qualche modo è inconsapevole della sua maturità, ma questo problema è duvuto alla sua giovinezza.

Se riuscissi a vedere il cuore di Xehanort attraverso degli esperimenti psicologici,sarei anche in grado di scoprire il suo passato sigillato.

Sembra che un'altro dei miei discepoli,Even,abbia un forte interesse nei ricordi di Xehanort.

Ma mi chiedo se è veramente buono quello che c'è in lui.

Certamente, Xehanort possiede un talento raro...

E' lontano dalla perfezione. Ma supera il livello umano.

---------------------------

Ho commesso un grave errore.

I piani di ricerca che ho fatto sull'"oscurità nel cuore" sono cominciati con magri esperimenti psicologici, che sono cresciuti rapidamente.

Come il mio giovane discepolo Ienzo mi ha consigliato, ho preparato un laboratorio di ricerche di ampia scala sotto il castello.

A mia insaputa, i miei sei discepoli hanno riunito una gran quantità di soggetti ed hanno cominciato a fare degli esperimenti pericolosi sull'oscurità del cuore

Non appena l'ho scoperto, ho riunito i miei discepoli e ho ordinato loro di fermare le ricerche, e scartare i risultati ottenuti fino ad allora.

Che cosa è successo ai cuori di quei sei, che un tempo furono miei fedeli discepoli? Mentre cercavano il mistero dell'oscurità nel cuore, si sono persi loro stessi in essa? E la cosa più stupida è che sono stato io ad incominciare questi esperimenti.

Qualunque sia il motivo,le profondità dei cuori umani non devono essere toccate dagli altri.

Sono pentito del mio stesso errore.

E' stato un viaggiatore di un'altro mondo che ha curato il mio cuore addolorato.

Un piccolo re chiamato "Topolino" che portava la leggendaria chiave.

Si,era il "Keyblade", il quale aveva portato caos e prosperità nel mondo molto tempo fa.

Era a conoscenza di molte cose interessanti, ed abbiamo avuto delle lunghe e interessanti discussioni, che si sviluppavano sempre di più.

Su suo suggerimento, ho deciso di riesaminare i dati dal laboratorio sotterraneo.

E ho scoperto i "Rapporti di Ansem"

Loro hanno usato il mio nome,ma l'unico che ho scritto è stato il Numero 0.
Dal Numero 1 al Numero 8 sono stati scritti da quell uomo di sua volontà.

Dalla prima cavia di quello stupido esperimento.

---------------------------

Il "caos" si è diffuso in altri mondi,non solo in questo.

Il mio apprendista Xehanort, nei "Rapporti di Ansem" che ha scritto usando il mio nome, ha ipotizzato sui processi dei terribili esperimenti che ha portato avanti e la "porta" che è apparsa nell'oscura profondità.

Ogni essere vivente ha un cuore, e nelle profondità di ognuno di esso c'è oscurità.

Lo stesso vale per i "mondi". Se si considera che un mondo abbia una sola vita, esso nasconde un grande cuore...

E nelle sue profondità,un'immensa oscurità.

Xehanort sta forse tentando di trovare la "porta" per avere contatti con l'oscurità nei mondi?

No, non solo Xehanort.

Sembra che gli altri cinque discepoli, siano stati avvolti dall'oscurità come risultato della loro fissazione negli esperimenti.

Even, Ienzo, Braig, Dilan, e Elaeus... hanno cessato di essere umani.

E io ho perso tutto, esiliato nel mondo che non esiste.

Avendomi esiliato,a che cosa sta mirando Xehanort?

Sono forse scomparsi i visi sorridenti di tutti?

Dato che la luce della speranza si è spenta, ora io camminerò insieme all'oscurità.

Verso il mondo del nulla in cui sono stato esiliato .

L'Oscurità all'interno del nulla.

"Oscurità nello 0"

Perciò, prenderò il nome di "DiZ".

Abbandonerò il mio nome da esiliato "Ansem"...ed avrò la mia rivincita.

---------------------------

I giorni passati in quel meraviglioso paradiso sembrano troppo distanti per essere un ricordo.

Quanto tempo è passato in questo mondo del nulla dove sono stato esiliato?

Qui dove non c'è più vita, io mi sono limitato a controllarmi per rimanermi intatto da quel dolore.

Il mio cuore è pieno di odio verso i discepoli che sono stati catturati dall'oscurità, e odio per me stesso che sono stato tradito da loro.

E' così che ci si sente quando si viene catturati dall'oscurità?

Non continuerò a sprecare questo tempo invano.

A che cosa stanno mirando Xehanort e gli altri?

Devo scoprire il mistero dei "Rapporti di Ansem" che quell uomo ha scritto, fermandolo e sconfiggendolo.

Questa è la mia missione... datami dal mondo,l'unico modo.

La chiave sono le creature senza cuore, gli "Heartless".

La personificazione dell'oscurità nel cuore. Ombre accusatrici che rubano i cuori di tutte le cose viventi,moltiplicandosi.

Da dove vengono, e dove stanno andando?

I tre elementi che compongono la vita... il cuore, l'anima, il corpo.

Quando la vita perde il cuore,cosa succede ai rimanenti anima e corpo?

Quando l'anima lascia il corpo in cui essa vive, la vita muore.

Ma se il cuore viene rimosso, cosa succede?

Anche se il cuore viene separato dal corpo, la vita non viene distrutta.

Il cuore sparisce semplicemente nell'oscurità.

Ho ancora un pò di tempo.

Se restassi in questo mondo indefinito, potrei avere un corpo e sapere anche la risposta?

Il mio cuore è già stato catturato dall'oscurità.

---------------------------

In questo mondo dove tutte le esistenze sono disgiunte, io continuo a sopravivvere, pensando e scrivendo nella mia solitudine.

Anche con il tempo, questo mondo non ha significato.

Qui, eternità ed istanti sono la stessa cosa.

Devo sbrigarmi.

Indubbiamente avranno già incominciato la loro attività.

La chiave per svelare il mistero sono gli "Heartless".

I sei traditori hanno condotto delle ricerche che hanno portato alla scoperta di queste ombre accusatrici.

Loro non hanno creato solo Heartless "di sangue puro" dai cuori umani, ma li hanno usati per sintetizzarne artificialmente altri.

Sembra che loro abbiano dato a questi Heartless artificiali uno scopo e li abbiano chiamati "emblemi".

Ma di sangue puro o emblemi, gli Heartless senza un cuore si muovono seguendo un desiderio istintivo.

Trovano semplicemente i cuori e si radunano.

Con un nemico umano, tutto ciò che fanno è semplicemente rimuovere il cuore e appropriarsene, moltiplicandosi. Non ascoltano gli ordini degli umani.

Però, nel caso di ordini ad Heartless più forti?

Se, per esempio, un uomo abbandona la sua anima e il suo corpo, non potrebbe seguire il loro l'esempio?

Inoltre, sarebbe in grado di superare l'istinto degli Heartless?

Se quest'ultimo, che cerca i cuori,aspira ad uno più forte e più grande, l'obbiettivo finale è chiaro.

In questo mondo, il cuore più grande è... "Il Cuore del Mondo".

E' solo un'ipotesi, ma è certo che lui sta usando gli Heartless per arrivare ad esso.

---------------------------

Nel mondo del nulla,la mia scelta di camminare da solo con l'oscurità non è stato uno sbaglio.

Non ho rifiutato l'oscurità, non l'ho neppure sentita, e quando ho guardato avanti con un cuore silenzioso, ho acquisito un nuovo potere.

Il potere che supera l'umano... il potere dell'oscurità.

Xehanort e gli altri sono stati attratti da questo potere, e poco dopo catturati da esso.

Naturalmente,non intendo farmi rubare il cuore ed essere divorato dagli Heartless come lo furono loro.

Grazie a questo nuovo potere, ho scoperto il "Corridoio Oscuro", il quale connette il mondo del nulla al mondo fisico.

Tornare indietro ed andare avanti liberamente è ancora molto difficle,ma il mio tempo da esiliato sta giungendo al termine.

Per evitare che Xehanort e gli altri mi riconoscessero,ho preso una nuova forma prima di tornare nel mondo della luce.

Come avevo pensato, Xehanort è diventato un Heartless.

Sotto il mio nome li controlla, e ha già preso molti cuori dei mondi.

Xehanort vorrebbe usare il centro dei cuori che ha collezzionato, vale a dire "Kingdom Hearts", in una prova per chiamare a se una grande oscurità e far ritornare tutto in essa.

Inolte, gli altri cinque discepoli hanno perso i loro corpi.

Saranno diventati Heartless, come Xehanort?

Oppure Xehanort li ha usati e poi distrutti?

Mentre cercavo la verità, ho scoperto una strana "esistenza".

Quando la vita perde il cuore, l'anima e il corpo vengono lasciati.

Quando viene creato un Heartless, spariscono dal mondo della luce e rinascono in una nuova esistenza in un mondo completamente diverso.

---------------------------

E' conveniente per le presenze oscure o per gli esseri senza cuore, ma per gli altri il "Corridioio Oscuro" fa male se percorso frequentemente.

Il mio cuore sarà preso dall'oscurità.

Mentre stavo cercando un posto dove continuare le mie ricerche e pensare a dove potevo nasconderle, avevo raggiunto Crepuscopoli.

Una città tranquilla, dimenticata tra la luce e l'ombra. Ho deciso di spostarmi in un palazzo abbandonato dall'altra parte della foresta.

Come risultato delle mie ricerche svolte in segreto, feci delle scoperte una dopo l'altra.

Quando creature senza cuore,"Heartless",nascono,l'anima e il corpo nascono in questo mondo come esistenze differenti.
Hanno degli obbiettivi differenti dagli Heartless,e non so a che "cosa" mirano,però come pensavo,sono delle creature che portano caos nel mondo.

Mentre i seguaci del re, insieme al maestro del keyblade, combatterono contro gli Heartless, che minacciavano il mondo con l'oscurità, una nuova minaccia stava sorgendo nei mondi.

Un'altro pericolo... si erano dati un nome con un pò di ironia.

Si erano chiamati quelli che non esistono, "Nobodies".

Molti Nobodies hanno perso la loro forma umana, come gli Heartless.

Ma i Nobodies nascono da persone che hanno un cuore forte cambiando solo un po' l'aspetto esteriore, mantenendo però la forma umana.

Sembra che la persona che mi ha tradito sia diventato Nobody mantenendo la sua forma umana, riunendo gli alleati, e procedendo con nuovi piani.

Con la riunione al centro, il "Tredicesimo Ordine" è stato creato da 13 Nobodies, e separato in due gruppi, continuando con qualche tipo di ricerche.

Ho deciso di andare dove sei di loro si sono riuniti, per capire i piani dell'Ordine.

Al "Castello dell'Oblio", situato alla fine del Mondo nel Mezzo.

---------------------------

Sembra che io sia stato troppo preso dai movimenti di Xehanort e gli altri, e gli eventi che li riguardavano.

Scontro tra amici... il combattimento per proteggere il mondo della luce dalla minaccia degli Heartless è terminato. L'Heartless di Xehanort, la creatura chiamata il ricercatore dell'oscurità, Ansem, è stato distrutto.

L'"eroe" che ha un keyblade diverso da quello del Re, è passato attraverso molti mondi, chiudendo le "serrature" e sconfiggendo gli Heartless.

Dall'altra parte, essendosi immerso nel mondo dell'oscurità, il Re ha lavorato insieme al Maestro del Keyblade per chiudere la porta tra i mondi della luce e dell'oscurità, Kingdom Hearts, sconfiggendo la minaccia che incombeva.

Ma molti Heartless stanno affollando i mondi, e il "XIII Ordine" e i Nobodies stanno lavorando in segreto.

I mondi sono ancora in un grande pericolo.

Devo trovare qualche modo per combattere contro i nemici dei mondi. Questa sarà la mia soddisfazione... e la mia rivincita.

Per questo motivo, mi sono infiltrato nel "Castello dell'Oblio".

Dal 13° piano fino al 12°, le "bianche stanze" del castello prendono e cancellano i ricordi dei visitatori.

Alcuni del XIII Ordine stanno conducendo degli esperimenti sulle memorie in questo castello.

Sembra che la cavia di questo sperimento,una ragazza di nome "Naminé", possieda un potere estremamente unico.

Che cosa potrebbe mai emergere da questi suo poteri?

Ho continuato le mie ricerche in segreto senza disturbare il XIII Ordine. Ma oggi,è apparso uno strano visitatore.

"Sora", il Maestro del Keyblade che sconfisse Ansem, e i suoi compagni.

E c'è un odore di oscurità nelle profondità del castello.

Sembra che gli attori di questo piccola recita si stiano radunando.

---------------------------

Sicuramente lui è il Maestro del Keyblade. Sora ha sciolto la cospirazione del XIII Ordine e ha salvato Naminé.

Naminé era una strega che manipolava i ricordi delle altre persone.

Sembra che abbia acquisito questa abilità tramite la nascita con uno speciale processo.

Naminéè una ragazza, ma un tempo fu una principessa.

Molto tempo fa, quando governavo il "Giardino Radioso", una degli abitanti era "Kairi", una delle sette principesse che aiutavano il mondo della luce.

Nessun Heartless è nato da Kairi, che non aveva oscurità nel suo cuore, e il suo corpo avrebbe dovuto sparire rimanendo nel mondo della luce.

C'è da dire che, nel caso del Nobody Naminé, sia l'Hearless che prova che ha perso il cuore, che il corpo per agire da intermediario per la creazione di un Nobody, sono mancanti. E' un'esistenza instabile, e perciò non ha ricordi di Kairi.

Un'altro motivo è che il cuore di Kairi,separato dal suo corpo,non è ritornato nell'oscurità,ma ha trovato un'altro corpo...all'interno del cuore di Sora.

Naminéè un "ramo" di Kairi, che interferisce direttamente con il cuore di Sora. Per questo, lei è stata in grado di manipolare i suoi ricordi e i cuori che sono connessi ad esso.

Lei è un "non esistente". Anche non essendo un Nobody, non ha posto dove andare, ed è la più vulnerabile tra ombre.

---------------------------

Sora, che ha perso i suoi ricordi nel Castello dell'Oblio, è caduto in un sonno profondo per recuperarli. Comunque, credo che ci vorrà molto tempo per ricordare dalla sua nascita fino a questo momento.

Però il Castello dell'Oblio è stato controllato dal XIII Ordine. Devo occuparmi di Sora in un posto più sicuro. Ho deciso di chiedere a Naminé di aiutarmi, e portare Sora a Crepuscopoli per proteggerlo.

Naminé.

Come ho scritto prima, è veramente una persona unica. Nata con lo stesso processo dei Nobody, manca però di certi elementi a loro caratteristici.

Il fatto che lei continui a disegnare è probabilmente una compensazione per quello che le manca... dei ricordi,in particolare, quelli di Sora.

Ho fatto un'ipotesi.

Credo che Naminé sia nata come unico Nobody quando Sora ha puntato il Keyblade verso il proprio corpo ed il suo "cuore" e quello di Kairi hanno lasciato il corpo nello stesso momento.

Naminè è nata come Nobody di Kairi.

Ma per diventare Nobody, il corpo e l'anima di Sora sono stati usati come intermediari...

Quando una persona perde il proprio cuore, nasce un Heartless, ed il corpo e l'anima vengono usati come intermediari per dare vita ad un Nobody.

E quelli che scelgono di abbandonare il proprio cuore?

Sora e Xehanort, anche diventando Heartless, hanno mantenuto la loro coscenza.

E nel caso di Kairi e Naminé.

L'eccezzione che il cuore di Kairi non avesse oscurità, l'eccezzione che abbia usato Sora come un recipiente quando lo ha perso... la causa potrebbe essere collegata al manifestarsi di queste impossibili eccezioni.

Mentre Sora dorme, farò quello che devo fare.

E' apparso un nuovo alleato, il suo nome è Riku.

---------------------------

Mi sono incontrato con un amico che veniva dal Castello dell'Oblio, ma non ho potuto dirgli della mia identità.

Se avesse scoperto che io ero ossessionato dalla mia vendetta, avrebbe provato a fermarmi.

Mi piacerebbe parlare con lui animatamente come facevamo una volta,ma... sfortunatamente, questo è un desiderio che non si avvererà mai.

Il mio amico ha combattuto nei mondi dell'oscurità per tutto questo tempo.
Credo che sia entrato nel mondo oscuro attraverso la "Città di Mezzo".

Come il Castello dell'Oblio, quella città è un mondo tra luce e oscurità.

Un mondo creato dai frammenti raccolti dei mondi che hanno perso il loro cuore a causa degli Heartless.

Un posto dove la gente può rifugiarsi, essendo appena scappati dalla distruzione dei loro mondi.

I mondi nel mezzo sono instabili, dove il corridoio oscuro si apre frequentemente.

Quando un mondo scompare, sembra che i suoi abitanti passino attraverso il Corridoio Oscuro dai loro mondi perduti.

Indubbiamente, Sora è passato attraverso il Corridoio quando è arrivato per la prima volta nella Città di Mezzo.

Sembra che il mio amico che ha combattuto nel mondo dell'oscurità abbia seguito il Corridoio Oscuro con cui il XIII Ordine ha avuto contatto, ed è apparso nel Castello dell'Oblio.

Il nuovo alleato, Riku, è riuscito anche a tornare indietro attraverso il Corridoio Oscuro.

Ha promesso il suo aiuto incondizionatamente, per la salvezza del suo amico più caro, Sora.

La verità è che il recupero dei ricordi di Sora ci sta impiegando troppo.

Perciò, ho affidato a Riku il compito di trovare l'altro Sora... Roxas.

Sora è essenziale per il completamento del mio obbiettivo.

Lui è il Maestro del Keyblade che sconfiggerà il XIII Ordine volando verso il mondo della luce.

---------------------------

Con l'eccezzione di Naminé, i Nobody ricordano i momenti in cui erano umani.

Ma il Nobody di Sora, "Roxas", ha perso i ricordi di quando era Sora.

Forse la ragione di questo è che Sora ha speso un pò di tempo come Heartless, mentre Roxas era diventato un Nobody, ed è ritornato umano con un cuore.

In qualche modo, Roxas è simile a Naminé. Mentre era il Nobody di Kairi, Naminé è nato usando il corpo e l'anima di Sora come intermediari.

E Roxas era il Nobody di Sora,nato quando Sora è ritornato ad essere umano non attraverso il suo cuore, ma usando il cuore di Kairi come intermediario.

Credo che il recupero dei ricordi di Sora è ritardato a causa di aver perso metà di se stesso, Roxas.

Devo fargli recuperare il ricordi, e farlo ritornare in Sora.

Essendo un membro del XIII Ordine, catturare Roxas si è rivelato estremamente difficile.

Riku, avendo perso contro Roxas una volta, si è scontrato di nuovo con lui dopo aver cambiato forma e controllando il potere dell'oscurità. Era quasi riuscito a portarlo indietro.

Ma il XIII Order è già sulle loro tracce. Qui a Crepuscopoli è dove Roxas è nato come Nobody.

Qui è dove Roxas ha incontrato il XIII Ordine e ne è diventato un membro.
Loro scopriranno questo posto in tempo.

Per il momento, ho trasformato tutta Crepuscopoli in dati, e formato una "copia del mondo" nei ricordi di Sora.

Manderò lì Roxas, ed escogiterò il recupero dei ricordi di Sora col passare dei giorni.

Non è rimasto molto tempo. I piani del XIII Ordine stanno procedendo costantemente.

---------------------------

Sora si sveglierà domani.

La fine della mia attesa rivincità finalmente comincerà.

Xehanort, che mi ha tolto tutto.

Distrutto da Heartless, le sue ambizioni puntavano ancora al "Grande Cuore", Kingdom Hearts.

L'obbiettivo del suo Heartless era quello di collezzionare i cuori dei mondi e portarli a Kingdom Hearts, per richiamare la grande oscurità. Ma il suo Nobody adesso sta collezionando cuori umani per farli assorbire a Kingdom Hearts.

Mio stupido discepolo.

Rimane ancora un mistero.

Come ha fatto Xehanort ad aprire la porta che è apparsa dietro al mio castello...?

No... tutte le mie teorie sono inutili adesso, quando tutto sta giungendo ad una fine.

Roxas, Ansem, Naminé.

Non avreste dovuto esistere in teoria, però siete veramente qui. Eccezioni speciali.

Le teorie che io e il XIII Ordine abbiamo messo insieme sono state superate dai padroni con i cuori forti.

Sora, Kairi, Riku.

Si, Riku.

C'era debolezza nel suo cuore che è stato manipolato dall'oscurità,ma lui l'ha sconfitta con la speranza che ha scoperto al limite della sua sofferenza, ed ha trattenuto l'oscurità del cuore del suo nemico come suo stesso potere.

Desidero dal profondo del mio cuore, che quando tutto questo finirà, lui ritornerà su quell'isola con Sora.

Se riuscissi,mi piacerebbe tornare al "Giardino Radioso", e vedere ancora una volta la bellissima acqua e i bellissimi fiori, e le faccie sorridenti piene di speranza.

Re,amico mio.

Sono sicuro che tu vedrai questi veri ricordi che io ho scritto.

Mi piacerebbe parlare ancora animatamente con te.

Per favore perdonatemi, uno stupido ossessionato dall'oscurità.